原作：ジュール・ヴェルヌ「海底二万里」、「神秘の島」
総監督：庵野秀明
キャラクターデザイン：貞本義行

オープニング：「ブルーウォーター」森川美穂
エンディング：「Yes, I will...」森川美穂

1990,4/13〜1991,4/12　NHKEテレ　(金)19:30
リマスター版
2012,4/7〜　NHK総合　(土)17:55

ジャン・ロック・ラルティーグ
　　　：日高のり子−−『赤ずきんチャチャ』しいね
　　　　　　　　　　　『タッチ』浅倉南
　　　　　　　　　　　『ふしぎの海のナディア』ジャン
　　　　　　　　　　　『らんま１／２』天道あかね
　　　　　　　　　　　『トップをねらえ！』タカヤノリコ
　　　　　　　　　　　『炎の転校生』高村ゆかり
　　　　　　　　　　　『犬夜叉』桔梗
　　　　　　　　　　　『となりのトトロ』サツキ
　　　　　　　　　　　『サクラ大戦３・４』エリカ・フォンティーヌ
　　　　　　　　　　　『デジキャラットにょ』でじこママ

ナディア：鷹森淑乃−−『ふしぎの海のナディア』ナディア
　　　　　　　　　　　『YAWARA!』本阿弥さやか
　　　　　　　　　　　『鋼の錬金術師』スロウス

マリー、イコリーナ：水谷優子−−『ふしぎの海のナディア』マリー
　　　　　　　　　　　　　　　　『YAWARA!』テレシコワ
　　　　　　　　　　　　　　　　『ブラックジャック』ピノコ
　　　　　　　　　　　　　　　　『ちびまる子ちゃん』おねえちゃん

グランディス：滝沢久美子−−『ふしぎの海のナディア』グランディス

ハンソン、キング：桜井敏治−−『ふしぎの海のナディア』ハンソン、キング

サンソン：堀内賢雄−−『エースをねらえ！』千葉
　　　　　　　　　　　『バビル２世』ロデム
　　　　　　　　　　　『ふしぎの海のナディア』サンソン
　　　　　　　　　　　『超重神グラヴィオン』ヒューギ・ゼラバイア
　　　　　　　　　　　『ふたつのスピカ』鴨川友朗
　　　　　　　　　　　『アニマル横町』ヤマナミさん
　　　　　　　　　　　『グイン・サーガ』グイン
　　　　　　　　　　　『バクマン。』佐々木編集長
　　　　　　　　　　　『織田シナモン信長』織田シナモン信長

ネモ船長：大塚明夫−−『攻殻機動隊』バトー
　　　　　　　　　　　『ふしぎの海のナディア』ネモ船長
　　　　　　　　　　　『３×３ＥＹＥＳ』ベナレス
　　　　　　　　　　　『バビル２世』ヨミ
　　　　　　　　　　　『今日からマ王！』グウェンダル
　　　　　　　　　　　『アリスと蔵六』樫村蔵六
　　　　　　　　　　　『モブサイコ100�U』エクボ
　　　　　　　　　　　『アフリカのサラリーマン』ライオン

エレクトラ、イコリーナ、ナレーション
　　　：井上喜久子−−『ああっ女神さまっ』ベルダンディ
　　　　　　　　　　　『不思議の海のナディア』エレクトラ、イコリーナ
　　　　　　　　　　　『らんま１／２』天道かすみ
　　　　　　　　　　　『Gungrave』マリア
　　　　　　　　　　　『ＤｅａｒＳ』芳峰密香
　　　　　　　　　　　『奥様は魔法少女』浅羽嬉子（アニエス・ベル）
　　　　　　　　　　　『びんちょうタン』ナレーションのおねえタン
　　　　　　　　　　　『マクロスFRONTIER』グレイス・オコナー
　　　　　　　　　　　『クラナド』古河早苗
　　　　　　　　　　　『鋼の錬金術師』ラスト

エアトン：辻谷耕史−−『犬夜叉』弥勒
　　　　　　　　　　　『ふしぎの海のナディア』エアトン
　　　　　　　　　　　『３×３ＥＹＥＳ』藤井八雲
　　　　　　　　　　　『交響詩篇エウレカセブン』デューイ
　　　　　　　　　　　『BLOOD+』ソロモン

エアトン：山寺宏一−−『新世紀エヴァンゲリオン』加持リョウジ
　　　　　　　　　　　『どっきりドクター』錦小路はるか
　　　　　　　　　　　『ふしぎの海のナディア』エアトン
　　　　　　　　　　　『らんま１／２』良牙
　　　　　　　　　　　『釣りバカ日誌』浜崎伝助
　　　　　　　　　　　『CAPTAIN HERLOCK』ハーロック
　　　　　　　　　　　『攻殻機動隊』トグサ
　　　　　　　　　　　『宇宙戦艦ヤマト2199』デスラー

フェイト：関俊彦−−『らんま１／２』ムース
　　　　　　　　　　『ふしぎの海のナディア』フェイト
　　　　　　　　　　『YAWARA!』松田耕作
　　　　　　　　　　『金色のガッシュベル』アポロ
　　　　　　　　　　『最遊記〜RELOAD〜』玄奘三蔵
　　　　　　　　　　『ガンダムSEED』ラウ・ル・クルーゼ
　　　　　　　　　　『ガンダムDESTINY』レイ・ザ・バレル

ガーゴイル：清川元夢−−『ふしぎの海のナディア』ガーゴイル
　　　　　　　　　　　　『新世紀エヴァンゲリオン』冬月コウゾウ
　　　　　　　　　　　　『ウルトラマンレオ』ウルトラマンキング
　　　　　　　　　　　　『灼眼のシャナ』ラミー

ネオ皇帝：塩沢兼人−−『ふしぎの海のナディア』ネオ皇帝
　　　　　　　　　　　『陽あたり良好！』美樹本
　　　　　　　　　　　『みゆき』村木好夫
　　　　　　　　　　　『ふたり鷹』東条鷹
　　　　　　　　　　　『北斗の拳』レイ
　　　　　　　　　　　『機動戦士ガンダム』マ・クベ
　　　　　　　　　　　『映画スターウォーズ』ルーク・スカイウォーカー

宇宙人の声：銀河万丈−−『機動戦士ガンダム』ギレン・ザビ
　　　　　　　　　　　　『STREET FIGHTER II V』サガット
　　　　　　　　　　　　『タッチ』原田正平
　　　　　　　　　　　　『北斗の拳』サウザー
　　　　　　　　　　　　『ＭＡＲ　メルヘブン』バッボ

ハマハマ：山口勝平−−『ONE PIECE』ウソップ
　　　　　　　　　　　『犬夜叉』犬夜叉
　　　　　　　　　　　『らんま１／２』早乙女乱馬
　　　　　　　　　　　『アイシールド21』雷門太郎
　　　　　　　　　　　『うえきの法則』宗屋ヒデヨシ
　　　　　　　　　　　『りぜるまいん』岩城友紀
　　　　　　　　　　　『ふたりはプリキュア SS』フラッピ
　　　　　　　　　　　『牙−KIBA』ヒュー
　　　　　　　　　　　『DEATH NOTE』L･竜崎

メイビル艦長：大宮悌二−−『ふしぎの海のナディア』メイビル艦長

ノーチラス号機関長：島香裕−−『ふしぎの海のナディア』機関長

ノーチラス号乗組員：中原茂−−『聖戦士ダンバイン』ショウ・ザマ
　　　　　　　　　　　　　　　『DRAGON BALL Z』人造人間１７号

ノーチラス号乗組員：田原アルノ−−『プラネテス』チマラ

ノーチラス号乗組員、ネオアトラン兵士、ネオアトラン研究員、ネオアトラン部下
　　　：小野健一−−『ふたりはプリキュア』ジャアクキング

甲板員、ネオアトラン研究員、ネオアトラン兵士
　　　：茶風林−−『ちびまる子ちゃん』永沢くん、ヒデじい
　　　　　　　　　『名探偵コナン』目暮警部
　　　　　　　　　『ガングレイブ』ボブ・バウンドマックス

女兵士：川村万梨阿−−『重戦機エルガイム』リリス・ファウ
　　　　　　　　　　　『聖戦士ダンバイン』チャム・ファウ
　　　　　　　　　　　『トップをねらえ！』ユング・フロイト
　　　　　　　　　　　『プリンセスメーカー３』 妖精の女王
　　　　　　　　　　　『セーラームーンＳ』ユージアル
　　　　　　　　　　　『うた∽かた』沙耶

ネオアトラン兵士：高宮俊介

万博会場のアナウンサー、ホランド副長、ネオアトラン部下
　　　：大滝進矢（改名後、大滝進也）−−『戦闘メカ ザブングル』ジロン・アモス

ジャンのおばさん：藤夏子

サーカスの団長：笹岡繁蔵−−『ゴッドマジンガー』ゴッドマジンガー

ノーチラス号乗組員：松本保典−−『ゲットバッカーズ』王波児
　　　　　　　　　　　　　　　　『プリンセス・チュチュ』猫先生
　　　　　　　　　　　　　　　　『サザエさん』波野ノリスケ
　　　　　　　　　　　　　　　　『モンキーターンＶ』蒲生秀隆
　　　　　　　　　　　　　　　　『ゾイド・ジェネシス』ザイリン
　　　　　　　　　　　　　　　　『ドラえもん』パパ
　　　　　　　　　　　　　　　　『交響詩篇エウレカセブン』ストナー

ネオアトラン隊長：稲葉実−−『鉄人２８号』大塚署長
　　　　　　　　　　　　　　『クロスゲーム』前野千太郎

ネオアトラン兵士、ネオアトラン研究員、ノーチラス号乗組員、ネオアトラン部下
　　　：古田信幸

ネオアトラン兵士、ネオアトラン研究員、ネオアトラン隊長
　　　：鈴木勝美−−『少年アシベ』イエティ
　　　　　　　　　　『超時空要塞マクロス』柿崎速雄

クジラ：高木均−−『銀河鉄道９９９』ナレーション
　　　　　　　　　『ムーミン』ムーミンパパ
　　　　　　　　　『となりのトトロ』トトロ